The Beginning
《秋风引》中的“萧萧”指的是秋风吹动树叶的声音。“萧萧”的原句是：何处秋风至?萧萧送雁群。这句话的意思是：不知秋风从哪里吹来，萧萧地送来了一群群的大雁。《秋风引》的作者是唐代诗人刘禹锡。
《秋风引》的原诗
唐代：刘禹锡
何处秋风至?萧萧送雁群。
朝来入庭树，孤客最先闻。
《秋风引》的译文
不知秋风是从哪里吹来，萧萧地送来了一群群的大雁。
早晨秋风来到庭中的树木上，羁旅他乡的孤客最先听到了秋声。
《秋风引》的赏析
这首诗表达了诗人因秋风起、雁南飞而触动的异乡孤客之心。首句“何处秋风至”显示出秋风的不知其来、忽然而至的特征，“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。“朝来入庭树，孤客最先闻”借景抒情，表达的其实是诗人的羁旅之情和思归之心。
THE END
