The Beginning
不逊色的意思是与对方相比没有太大的差距。逊色的意思就是指不及之处、比不上、差劲，在很多时候会用不逊色来激励。出自鲁迅《且介亭杂文·门外文谈十》：“比起希腊的伊索、俄国的梭罗古勃的寓言来，这是毫无逊色的。”
《且介亭杂文》里“且介”读作“租界”，因为有一段时间，鲁迅先生住在上海闸北帝国主义越界筑路的区域，这个地区有“半租界”之称。鲁迅先生有很强烈的民族自尊心，对帝国主义十分憎恨，因此将“租界”二字各取一半，成“且介”，以表憎恨。“且介亭”标明这些杂文是在上海半租界的亭子间里写的，将“租”与“界”的“禾”与“田”去掉，表示鲁迅先生不愿将自己国家的“禾”与“田”让给帝国主义。二字形象地讽刺了当时国民党统治下的半殖民地半封建的黑暗现实。
THE END
TAG:
