首页 > 资讯 > 焦点关注

莫斯科近郊音乐厅遭恐袭已致143人死亡,中国留学生:事发前两天曾在隔壁展馆做翻译

来源: 更新时间:2024-03-24 06:28:22
The Beginning

极目新闻记者 舒隆焕

据央视新闻报道,俄罗斯莫斯科近郊音乐厅恐怖袭击事件已造成143人死亡,遇难者可能还会进一步大幅增加。事件发生后,大规模群体活动已取消,部分学校通知改为上网课。

北京时间3月23日傍晚,在莫斯科10年的中国留学生周晓(化名)对极目新闻记者称,事发前两天她曾在事发音乐厅隔壁展厅的展会上做翻译,撤展后不到24小时发生恐怖袭击事件,暂时不敢乘坐地铁,担心不法分子藏匿在人流中。目前,莫斯科市区秩序正常,街头广告大屏上打出了蜡烛图案、悼念词,悼念遇难的民众。



事发音乐厅(媒体报道截图)

莫斯科近郊恐怖袭击事件已致143人死亡

央视新闻报道显示,当地时间3月22日晚,莫斯科近郊“克罗库斯城”音乐厅遭恐怖袭击。事发时,多名全副武装的袭击者向人群射击并纵火点燃音乐厅所在建筑,后音乐厅内的人群紧急疏散。现场建筑物倒塌,有被困民众在屋顶等待救援,俄罗斯救援人员从起火的大楼地下室疏散人员。事发后,直升机将伤者转运至最近的医疗机构。另据俄罗斯联邦政府社交媒体账号发布消息称,事件中的伤者被送往莫斯科医院,数十支救护队和医疗队急救赶到现场工作。

据央视新闻援引俄罗斯当地媒体报道称,当地时间3月23日,莫斯科州“克罗库斯城”音乐厅恐怖袭击事件已造成143人死亡。另据消息人士称,音乐厅屋顶坍塌时可能有200余人还滞留在音乐厅内。据称这一结论是执法部门在查看监控录像后得出的。因此,遇难者人数可能还会进一步大幅增加。

据此前消息,事件中有多名儿童遇难。俄罗斯联邦安全局发布消息称,共抓捕了11人,其中4人直接参与了莫斯科州“克罗库斯城”音乐厅恐袭。



现场搜救(媒体报道截图)

莫斯科市长索比亚宁宣布取消周末在莫斯科举行的所有文化、体育和其他公共活动。其中,莫斯科国立大学、莫斯科航空学院、俄罗斯人民友谊大学等大学纷纷取消原定于周六(3月23日)的课程。

受事件影响,俄罗斯联邦文化部表示,未来几天联邦文化机构的所有民众和娱乐活动均已取消。莫斯科大剧院宣布取消3月23日、24日的所有演出。此外,塔巴科夫剧院、现代剧院、契诃夫艺术剧院等多家艺术团体也宣布取消演出。

在莫斯科10年第一次遇到重大恐怖袭击

来自江苏的留学生周晓就读于俄罗斯人民友谊大学,她在莫斯科生活学习已有10年,目前居住在莫斯科州西南区域,距离遭恐怖袭击“克罗库斯城”音乐厅近20公里,而音乐厅在莫斯科州五环边上。

距离事发20小时后,周晓才敢外出就近就餐。她告诉极目新闻记者,当地时间3月22日晚8时许,她在当地媒体上看到当地一处音乐厅遭恐怖袭击的消息。一个小时后各大社交群里开始流传与该事件相关的现场信息。

周晓表示,据她了解,遭恐怖袭击发生在音乐厅表演开场之前,表演中的乐队在俄罗斯粉丝量较大,当晚座无虚席。另外,当天音乐厅还举办了少儿舞蹈比赛。

周晓表示,事发后音乐厅外10公里范围内封路,她的朋友曾到附近的安全区查看情况。事后,她立即向国内的亲友报了平安,3月23日在当地的华人、留学生互相报平安,目前暂未听说有其认识的华人或留学生因此受伤。她表示,遭恐怖袭击事件未对她所在的莫斯科市区造成影响,“一般周六当地人放假会出来游玩、散步,今天市民出行减少了,公共交通工具的乘客也少。”



3月23日莫斯科街头(受访者供图)

周晓坦言,事件已经过去了十几个小时,目前并不担心自身安全,“毕竟莫斯科平常还是比较安静和安全的。”她告诉记者,自己在莫斯科10年,曾在这座城市经历了多次突发事件,但像这么重大的恐怖袭击事件还是第一次。

周晓介绍,事发音乐厅与商场、展馆、地铁站相连,事发前两天音乐厅旁边的展馆还举办过物流展销会,有不少中国展商参加,她也在此做翻译,“撤展后不到24小时,就发生了恐怖袭击。”

有留学生打算回国但机票价格上涨

据极目新闻报道,当地民众发布的视频显示,事发时音乐厅内传来多声枪响,观众四散而逃,现场不断发出尖叫声。另有视频显示,一幢建筑燃起大火。街道上停有多辆警车和消防车,正在紧急作业。

此前,央视新闻报道称,有俄罗斯政治分析人士认为,从网络流传的照片和视频看,袭击者的行动极其专业,“就像雇佣兵一样”。还有俄军特种部队退伍军人表示,从目击者的讲述和现场视频看,袭击者显然蓄谋已久,除了用枪扫射人群,还携带了爆炸装置。



莫斯科街头打出悼念遇难民众的蜡烛图案(受访者 供图)

周晓建议,当地华人、留学生一般遇到这类重大事件,尽快逃离公共场合,尽量不乘坐地铁等公共交通工具,“莫斯科的地铁人流量很大,害怕不法分子藏匿在人流当中,暂时不敢乘坐。”

截至发稿前,周晓看到,莫斯科街头多处广告大屏上打出了蜡烛以及悼念词,悼念这些遇难的民众。她提到,受事件影响,其身边有部分留学生打算近期回国,但目前部分航班的机票价格上涨。不过,根据她的经验判断,这类事件一般处置工作会持续近一周,她决定暂时先待在家里,尽量减少外出,看看事态的发展情况,“目前学校部分课程已改为线上授课。”

(来源:极目新闻)

THE END

TAG:翻译  剧院  莫斯科  俄罗斯  恐怖袭击  

猜你喜欢

相关文章