The Beginning
1、这是出自动漫片《海绵宝宝》中章鱼哥的一句台词,“人生无常,大肠包小肠”,表示遗憾的意思。由于这句话,接地气且朗朗上口,流行较广,多用于评价各种社死视频。“人生无常,大肠包小肠”。意思是人生变幻难测,难以预料开心或悲伤的事情。当这个电影传到中国台湾以后,被翻译成:真是人生无常,大肠包小肠。并且大肠包小肠也还是台湾特色小吃。
2、大肠包小肠是台湾存在很久的一种小吃,就是将糯米肠切开后,再夹入香肠,即成为「大肠包小肠」。但是,大肠包小肠在台湾已经发展出各种变化,例如豪华版本的大肠包小肠,除了香肠之外,还会加上各种配料,如:黄瓜、腌萝卜拨、或洒上:黑胡椒酱、花生粉、酸菜、香菜、九层塔等等,藉此创造更丰富的口味及口感。大肠包小肠的糯米肠、香肠,讲究的就是都要先经过炭烤,烤的功夫直接影响到这道小吃的美味程度,用什么碳、或电炉烤,温度、时间的掌握,是这道小吃的第一关。将烤好以后的糯米肠切开后,传统是再淋上酱油膏等酱料,夹入香肠,食用时可依照个人喜好加上辣椒酱或搭配香菜、蒜食用。
3、因为台湾版配音讲这句配的十分接地气,而且朗朗上口,所以如今被众多网友用作搞笑视频BGM。
4、“人生无常,大肠包小肠”,就是说天有不测风云,灾祸随时可能会发生,可谓仁者见仁,智者见智。为什么说大肠包小肠?其实这都是自然规律。但是我们可以换种方式去解读:人生无常,人生是很公平的,其实无常也是一种常态。大肠包小肠,其实还是告诫人们:千万不要心存侥幸,因果不能相抵,人生就是自作自受,所以一定要但求耕耘。
THE END