推荐年龄:
3岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《Best Bird》,翻译成中文名为:最棒的小鸟,资源是pdf电子书格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
这个绘本是全球最畅销的英语分级读物之一"Collins Big Cat"柯林斯大猫系列粉色1级中的一本。
柯林斯大猫系列是英国幼儿园、小学广泛应用的英语课教材,也是英国剑桥大学国际考试中心推荐阅读用书。
在中国,它也被确定为中国国家重点课题“中国中小学生英语分级阅读体系标准研制”的配套实验教材,不少国际学校和培训机构都在用。
“大猫”整套书采用了不同颜色的标签,从启蒙到熟练,按照难度不同,系统地分为11个等级,每个等级22-36本小书不等,匹配英语国家的3-11岁儿童。
低级别以绘本及摄影图片为主,有效辅助低学段学生阅读,中高级别从图片逐渐过渡至文字,有效完成从图片辅助阅读至纯文字阅读的过渡。
红色这一级别的绘本针对培养3-6岁儿童的注意力、观察力、记忆力和思维力而开发,主要是以扎实基础和稳步提升英语阅读水平为目的。
绘本简介:
神气的猫头鹰觉得自己棒极了,每天都和其他鸟类比赛,但它却发现大家都好棒,那么,猫头鹰是不是最棒的小鸟呢?
绘本内容翻译:
I'm the best bird!
我是最棒的小鸟。
Look at me!
看看我!
I can fly!
我可以飞行!
But I can dive.
但我可以潜水。
I can hoot!
我可以鸣叫!
But I can talk!
但我可以说话!
I can see a long way.
我可以看得很远。
But I can run fast.
但是我可以跑得很快。
I can hide among leaves.
我可以在叶子中躲起来。
But I can slide on the ice.
但是我可以在冰上滑行。
We’re all best at something.
我们都有自己擅长的东西。
But you’re my best bird.
但你是我最棒的小鸟!