推荐年龄:
3岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文原版绘本《Dragon's Merry Christmas》,翻译成中文名为:小恐龙的圣诞节,资源是pdf格式的,画质高清,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
绘本中的蓝色小恐龙一定会俘获很多小朋友的心,因为它实在是太蠢萌了。
绘本部分内容翻译:
One cold morning, Dragon went out
to find the perfect Christmas tree.
He walked through the crunchy snow.
一个寒冷的早上,Dragon出门
去找一棵完美的圣诞树
他在雪地里嘎吱嘎吱的走
He saw all sorts of trees...
big ones, small ones,
crooked ones, and straight ones.
他看到了各种各样的树
大树,小树
弯曲的树,直直的树
Finally, he found the most beautiful
Christmas tree of all.
It was not too big,
or too small...
It was not too crooked,
or too straight.
It was just right.
最后,他发现了一个最漂亮的圣诞树
它不是很大,也不是很小
不是太弯曲,也不是太直
正正好
Dragon looked down and saw
the tree's beautiful brown trunk.
It stood firm and strong
in the frozen earth.
Dragon往下看,看到了这棵树
漂亮的棕色树干
结实又强壮地
矗立在雪地里