The Beginning
推荐年龄:
2-10岁
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文原版绘本《Mrs.Brice's Mice》,翻译成中文名为:布莱斯太太的老鼠,pdf电子版格式,画质很高清,百度网盘免费资源,可直接下载。
《Mrs.Brice's Mice》绘本简介:
布莱斯太太照顾着25只小老鼠,其中有24只做同样的事情,但第25只总喜欢做不同的事情。当所有的老鼠都做运动的时候,这只小老鼠在睡觉,当所有老鼠都出去散步排着队的时候,这只小老鼠却跑到了布莱斯太太的帽子上。而当他们碰见了一只猫,这只独特的老鼠拯救了这一天。
绘本部分内容翻译:
Mrs Brice had twenty-five mice.
布莱斯太太有25只老鼠。
She fed her mice the finest cheese.
她喂老鼠最好的奶酪。
She washed and dried them behind their ears. So they were always clean.
她给他们洗澡,擦干他们的耳朵后面,所以他们总是很干净。
Mrs. Brice loved to sing for them.When she played the piano, twenty-five mice danced around her.
布莱斯太太喜欢给它们唱歌。当她弹钢琴的时候,25只老师在她身旁跳舞。
One very small mouse danced on top of her hand. He was afraid to fall between the keys.
一只非常小的老鼠在她手上跳舞。他非常害怕掉入琴键之中。
THE END