适合年龄:
6岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是海尼曼分级绘本G2级别中的一本《The Hug》,中文名为:拥抱,pdf电子格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
海尼曼分级阅读被国际评级机构NFER誉为最成功的儿童阅读丛书。
内容涵盖很广,自然科学,人物,人文,地理,等等,多采多姿,故事丰富面有趣,让孩子了解更多知识。
绘本简介:
小刺猬想要一个拥抱,但它浑身上下长满了刺,所以森林中的小动物们都不能和它拥抱。
但是最后小刺猬还是得到了拥抱,小朋友们知道它是怎么做的吗?
绘本内容摘要:
Little Pins wanted a hug.
小刺猬想要一个拥抱。
“A hug will feel good,”she said.
“一个拥抱会感觉很好吧”她说。
“Will you hug me, Mouse?”
“你能抱我吗,老鼠?”
“I wish I could,” said Mouse.
“我真希望我可以” 老鼠说。
“But it will hurt to hug you.”
“可是抱你的话会疼。”
“I want a hug,” Pins said.
“我要一个拥抱” 小Pins说。
“Will you hug me, Hoot?”
“你能抱我吗, 猫头鹰?”
“I wish I could,” said Hoot.
“我真希望我可以” 猫头鹰说。
“But it will hurt to hug you.”
“可是抱你的话会疼。”
“I wish I could get a hug!”said Pins.
“我真希望我可以来个拥抱” 小刺猬说。
“Will you hug me, Skunk?”
“你能抱我吗,臭鼬?”
“I can’t!” said Skunk.
“我不能!”臭鼬说。
“Do you want to shake hands?”
“你想握手吗?”