适合年龄:
3-8岁
资源介绍:
本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Bark,George》,翻译成中文名为:乔治汪汪,pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《Bark George》这是一部幽默风趣的绘本故事。小狗George的妈妈一天让George学讲话,但是George首先叫的是哞~ 然后是嘎嘎~ George妈妈的表情开始抓狂了,到底是怎么回事呢?
这本书最大的特点是教孩子认各种动物的叫声,每个动物叫声都重复了3遍,标题Bark, George在文中多次重复。
这种高频的重复率,非常有利于孩子的记忆。而且很好玩,贴近孩子的心理。
绘本内容摘要:
"Bark, George."
“叫吧,George。
George went: "Meow."
George叫道:“喵~”
"No, George, " said George's mother.
“不对,George,”George的妈妈说,
"Cats go meow. Dogs go arf.
“猫才是喵喵叫的,狗是汪汪叫的,
Now, bark, George."
来,叫一下,George。”
George went: "Quack-quack."
George叫道:“嘎~嘎~”
"No, George," said George's mother.
“不对,George,”George的妈妈说,
"Ducks go Quack-quack. Dogs go arf.
“鸭子才是嘎嘎叫的,狗是汪汪叫的,
Now, bark, George."
来,叫一下,George。”
George went: "Oink."
George叫道:“嗷~嗷~”
"No, George," said George's mother.
“不对,George,” George的妈妈说,
"Pigs go oink. Dogs go arf. Now, bark, George."
“猪才是嗷嗷叫的,狗是汪汪叫的,来,叫一下,George。”
George went: "Moo."
George叫道:“哞~”